Metrologic MS7600 Guia do Utilizador

METROLOGIC INSTRUMENTS, INC.MS7600 Horizon™ SeriesInstallation and User’s Guide

6MOUNTING THE MS7600 SERIESOPTION B: Free Hanging SupportFigure 3: Package Flow (right)Free Hanging Support Option (bottom)

7Figure 4: OCIA, InterfaceINSTALLATION FOR OCIA INTERFACE1. Turn off the host system.2. Connect the MVC cable to the2nd jack down from the top ofthe

8Figure 5: Keyboard WedgeInterfacesINSTALLATION FOR KEYBOARD WEDGE INTERFACE1. Turn of the host system.2. Disconnect the keyboard from the host.3.

9Figure 6: Stand-Alone KeyboardInterfaceINSTALLATION FOR STAND-ALONE KEYBOARD INTERFACE1. Turn of the host system.2. Disconnect the keyboard from th

10Figure 7: USB, InterfaceINSTALLATION FOR USB INTERFACE1. Turn off the host system.2. Connect the PowerLink USB cable tothe 2nd jack down from the

11Figure 8: RS232 orLight Pen InterfaceINSTALLATION FOR RS232 OR LIGHT PEN INTERFACES1. Turn off the host system.2. Connect the PowerLink cable int

12INSTALLATION FOR RS232 OR LIGHT PEN INTERFACESStep 8, page 11 continued.For RS232 Communication:Scan 1st ³999998Recall DefaultsScan 2nd ³415554Ena

13Figure 9: RS232/IBM, InterfaceINSTALLATION FOR IBM 46XX INTERFACE1. Turn off the host system.2. Connect the MVC cable to the1st jack down from the

14INSTALLATION OF AN AUXILIARY SCANNER1. Turn off the host system.2. Connect the PowerLink RS232 AUX cable [ MLPN 54-54667A ] to the 3rd jackdown fr

15INSTALLATION OF AN AUXILIARY SCANNER Figure 10: Connector Orientation (Top)Auxiliary Scanner Setup (Bottom)MLPN 54-54667A

16SCANNER PARTSFigure 11: Scanner PartsOutput Window (Laser Aperture)Red LED (Located Under Window)Amber LED (Located Under Window)SpeakerCable

17MAINTENANCESmudges and dirt can interfere with the proper scanning of a bar code.Therefore, the output window will need occasional cleaning.For the

18SCANNER LABELSEach scanner has a label on the back of the unit. The label contains informationsuch as the model number, date of manufacture, serial

19AUDIBLE INDICATORSWhen the MS7600 scanner is in operation, it provides audible feedback. Thesesounds indicate the status of the scanner. Eight set

20 VISUAL INDICATORSThere is a red LED and amber LED onthe front of the MS7600. When the scanner ison, the flashing or constant illumination of theLE

21FAILURE MODESFigure 15: LEDsFlashing Amber and One Razzberry ToneThis indicates the scanner has experienced alaser subsystem failure. Return the un

22CHANGING THE BEEPER TONE & VOLUMEChanging the Beeper ToneBeeper tones may be programmed directly or incrementally using the followingbar code.

23POWER SAVE MODES AND IR DETECTIONThe MS7600 has five programmable power save modes. Refer to theMetroSelect Programming Guide for additional inform

24POWER SAVE MODES AND IR DETECTIONFigure 16: IR Activation Area Perpendicular to Package FlowSpecifications subject to change without notice.

25SCAN VOLUME SPECIFICATIONS (BASED ON 100% UPC BAR CODES)Figure 17: Scan Volume in Plane Perpendicular to FlowFigure 18: Scan Volume in Plane Paralle

iiLOCATIONS CORPORATE HEADQUARTERS North America Metrologic Instruments, Inc. Customer Service: 1-800-ID-METRO90 Coles Road Tel: 856-228-8100Blackwoo

26DEPTH OF FIELD BY MINIMUM BAR CODE ELEMENT WIDTH(BASED ON 100% UPC BAR CODES)Figure 19: Depth of Field Perpendicular to FlowMinimum Bar Code Element

27TROUBLESHOOTING GUIDEThe following guide is for reference purposes only. Contact a Metrologicrepresentative at 1-800-ID-METRO or 1-800-436-3876 to p

28TROUBLESHOOTING GUIDE (CONTINUED)SYMPTOMS POSSIBLE CAUSE(S) SOLUTIONScanning a particularsymbology that is notenabledUPC/EAN, Code 39, interleaved2

29TROUBLESHOOTING GUIDE (CONTINUED)SYMPTOMS POSSIBLE CAUSE(S) SOLUTIONThe bar code mayhave been printedincorrectlyCheck if it is a checkdigit/characte

30TROUBLESHOOTING GUIDE (CONTINUED)SYMPTOMS POSSIBLE CAUSE(S) SOLUTIONEverythingworks exceptfor a couple ofcharactersThese characters maynot be suppor

31TROUBLESHOOTING GUIDE (CONTINUED)SYMPTOMS POSSIBLE CAUSE(S) SOLUTIONThe host isreceiving data butthe data does notlook correct.The scanner and hostm

32DESIGN SPECIFICATIONSMS7600 SERIES DESIGN SPECIFICATIONSOPERATIONALLight Source: VLD 650 ± 10 nmLaser Power: 1.1 mW maximumDepth of Field:0 mm to 20

33DESIGN SPECIFICATIONS (CONTINUED)MS7600 SERIES DESIGN SPECIFICATIONSELECTRICALInput Voltage: 5.2VDC ± 0.25VPower: 2.6 WOperating Current: 500 mALas

34RS232 DEMONSTRATION PROGRAMIf an RS232 scanner is not communicating with your IBM compatible PC, keyin the following BASIC program to test that the

35APPLICATIONS AND PROTOCOLSThe model number on each scanner includes the scanner number and factorydefault communications protocol.SCANNERVERSIONIDEN

iiiTABLE OF CONTENTSIntroduction...1Scanner an

36DEFAULT SETTINGSMany functions of the scanner can be "programmed" - that is, enabled ordisabled. The scanner is shipped from the factory

37DEFAULT SETTINGS (CONTINUED)Parameter Default OCIA RS-232LightPenIBM46XXKBW USBNCR S=Poll Light Pen Source=Beeper Tone Normal==== = =Beep/Transmit S

38DEFAULT SETTINGS (CONTINUED)Parameter Default OCIA RS-232LightPenIBM46XXKBW USBConvert UPC-A toEAN-13== == =Transmit Lead Zero on UPC-E===== =Conve

39DEFAULT SETTINGS (CONTINUED)Parameter Default OCIA RS-232LightPenIBM46XXKBW USBCarriage Return*===Line Feed - disabled bydefault in KBW*===Tab Prefi

40DEFAULT SETTINGS (CONTINUED)Parameter Default OCIA RS-232LightPenIBM46XXKBW USBCoupon Code 128==as code39===Programmable Code Lengths 7 avail.= ====

41DEFAULT SETTINGS (CONTINUED)Default settings for “Aux” interfaceThe slave scanner and the MS7600 always communicate via RS232. Data isrelayed to th

42SCANNER AND CABLE TERMINATIONSScanner Pinout ConnectionsThe MS7600 scanner interfaces terminate to 10-pin modular jacks located onthe back of the un

43SCANNER AND CABLE TERMINATIONS (CONTINUED)3Figure 21: Scanner Interface PortsMS762x-37Keyboard Wedge,Stand-Keyboard or USBMS762x-37RS-232 or Light P

44SCANNER AND CABLE TERMINATIONS (CONTINUED)Cable Connector Configurations (Host End)PowerLink Cable MLPN 54-54xxx*Pin Function1 Shield Ground2 RS-232

45SCANNER AND CABLE TERMINATIONS (CONTINUED)Cable Connector ConfigurationThe PowerLink cable is terminated with a 5-pin DIN female connector onone end

1INTRODUCTIONThe MS7600 Horizon™ series is Metrologic’s next generation in-counter laser barcode scanner. This compact, hands-free scanner is designe

46LIMITED WARRANTYThe MS7600 Series scanners are manufactured by Metrologic at its Blackwood, NewJersey, U.S.A. facility. The MS7600 Series scanners h

47NOTICESNoticeThis equipment has been tested and found to comply with limits for a Class A digital device, pursuant toPart 15 of the FCC Rules. Thes

48NOTICES (CONTINUED)European StandardWarningThis is a class A product. In a domestic environment this product may cause radiointerference in which c

49PATENTS“Patent InformationThis METROLOGIC product may be covered by one or more of the following U.S. Patents:U.S. Patent No.;4,960,985; 5,081,342;

50INDEX AAccessories ...2Adapter...45Audible...19Auto

51INDEXTTermination...32Transformers ...33Troubleshooting27, 28, 29, 30, 31UUSB ...

February 2002Printed in the USA 00-02870

2SCANNER AND ACCESSORIESBASIC KITPart # DescriptionMS7600 Horizon™ Series Scanner00-02407A-1&00-02407A-2MetroSelect® Programming Guide Two Book Se

3SCANNER AND ACCESSORIES (CONTINUED)OPTIONAL ACCESSORIESPart # DescriptionAC to DC Power Transformer - Regulated 5.2V@650 mA output45-45593 120V Unite

4BEFORE INSTALLING YOUR MS7600When mounting the MS7600 or replacingthe Top Plate:DO NOT Turnthe unit upside down.DO NOT Presson the window.Lift the To

5MOUNTING THE MS7600 SERIESThere are two options for mounting your MS7600. Option “A” uses a shelf tosupport the unit and Option B lets the unit hang